Proyecto
“Órganos historicós
de Iglesia Virtuales de Europa”
El Proyecto
El
objetivo principal del proyecto consiste en la creación de un documento
sonoro ejecutable virtualmente de órganos históricos en honor a famosos
organeros, tales como Silbermann, Schnitger, Gabler, Walcker, Cavaillé-Coll,
Antegnati, y muchos otros. Todas las características de los instrumentos
originales se preservan tanto como sea posible, especialmente el ambiente y la
reverberación original de su recinto, fluctuación de la presión del viento,
control del ataque de las notas, así como ruidos de la tracción.
Al tener el autor un gran aprecio hacia los
constructores de órgano de tubos y valorando su oficio artístico, estos instrumentos
virtuales no están concebidos como sustitutos de órganos tubulares,
especialmente en iglesias. (Ver condiciones de
licencia).
El propósito de estos documentos sonoros es posibilitar la ejecución
virtual de valiosos instrumentos en su entorno espacial original a aficionados,
estudiantes de música y organistas profesionales, para lograr una mayor
compenetración respecto del significado y las características típicas de los
instrumentos. Ello contribuirá a la creación de conciencia respecto de la
conservación de estos instrumentos y del oficio de la organería.
Todos (!) los tubos del instrumento son
registrados por separado mediante el método OSM (Original Sound Mapping),
desarrollado por el autor. Se realizan tomas de larga duración (varios
segundos) del tubo y del ambiente acústico del recinto. Técnica de grabación
multicanal, micrófonos especiales y equipo de última generación, permiten
preservar todas las características estacionarias como no-estacionarias del
sonido del tubo, como por ejemplo la fluctuación de la amplitud y de la
frecuencia, las transientes, etc. No hay duplicación ni manipulación
electrónica de los sonidos del tubo, lo que resulta en un sonido de una
autenticidad prácticamente indistinguible de grabaciones en locación. Así por
ejemplo, al usar unos buenos audífonos de estudio, el ejecutante se encuentra
presente virtualmente en el recinto original.
Más
allá de todo lo anterior, este documento sonoro, que es una imagen exacta de un
instrumento con todas sus características en un momento preciso, puede ser
utilizado como herramienta científica para posteriores restauraciones de
órganos e investigaciones acústicas. El instrumento queda preservado más allá
de su duración limitada (p.ej. por destrucción por incendio, vandalismo, estado
irrecuperable), y virtualmente ejecutable permanentemente. El documento sonoro contribuye de esta forma
a la conservación del patrimonio cultural histórico que significan estos
órganos. En este contexto, el autor
mantiene contactos con organeros, investigadores y conocidos organistas.
Los
órganos virtuales se pueden ejecutar con el programa Hauptwerk
y computadores de potencia y características de audio
adecuadas (véase requisitos),
así como controladores MIDI en consola de órgano. Este programa permite emular
el órgano completo, con sus registraciones originales, acoplamientos, caja
expresiva, crescendo, etc., controlado por la consola MIDI.
El Autor
El
autor es profesor de informática y técnicas mediáticas en la Universidad
de Reutlingen, Alemania. Tiene más de 30
años de experiencia en temas de organería, organología, acústica musical y
música electrónica, además de ser organista aficionado.
El
autor agradece a las comunidades eclesiásticas, a los organistas, a los
constructores de órganos, a los institutos de investigación y a las numerosas
personas que colaboran y han colaborado en posibilitar la realización de este
proyecto único.
Traducción: Carlos Weil
|
