Home

The Project

 Instruments

Contact

Orders

Downloads

Requirements

Feedback

Licence



    

 

 

 

 

 

 

 

 © OrganART Media
2002-2009

Last update:
Jan.01, 2008

 

Le Projet Européen de Creation d'Orgues Historiques Virtuels

 

 l_flag_germany.gif  l_flag_united_kingdom.gif  l_flag_iItaly.gif  l_flag_spain.gif

    Le projet

    L'objectif principal de ce projet est de créer une simulation virtuelle d'instruments construits par des facteurs d’orgue célèbres tels que Silbermann,  Schnitger,  Gabler,  Cavaillé-Coll ainsi que d’autres. Tous les aspects de ces instruments originaux sont conservés autant que possible,  spécialement l’acoustique de l’endroit, la réverbération, le bruit mécanique généré par les touches des claviers et pédalier, les modifications sonores liées aux changements éventuels de pression du vent, les transitoires d’attaque liées aux transmissions mécaniques (en préparation),  la soufflerie.

    Ces bibliothèques de sons doivent permettre aux organistes professionnels, aux chercheurs dans le domaine de l’orgue, aux écoles supérieures de musique,  aux écoles de facture d'orgues, aux instituts de recherche sur la facture d'orgues et aux amis de l'orgue, de jouer sur ces instruments dans leur environnement sonore d'origine, et ainsi favoriser une meilleure compréhension du sens de ces différents instruments, ainsi que de leurs spécificités.

    Ce travail doit permettre de prendre conscience de la nécessaire conservation de ces instruments ainsi que du savoir faire des facteurs d’orgues qui les ont construit. Au delà de ça, un tel document est une « photographie sonore» exacte à une date donnée de toutes les particularités acoustiques d'un instrument, beaucoup plus complet que les enregistrements musicaux qui existent actuellement ; ces outils scientifiques pourront être d'une utilité incontestable lors de restaurations ultérieures, comme lors de travaux de recherche sur le spectre sonore de l'orgue.

    Les orgues parfois irrémédiablement détruits par des catastrophes tels les incendies, tremblements de terre, inondations, actes de vandalisme, pourront toujours être « joués » au delà de leur durée de vie naturelle. Ces archives sonores deviennent une participation à l'héritage culturel de l’orgue pour les temps à venir. L'auteur de ces documents sonores travaille en étroite collaboration, tant avec des facteurs d'orgues , avec l'Institut de Recherche Frauenhofer de Stuttgart (recherches dans le domaine de l'orgue), qu'avec des organistes renommés, qui soutiennent tous fermement ce projet.

    Par le biais de techniques d'enregistrement spéciales à l'auteur (OSM: Original Sound Mapping), chaque tuyau est individuellement échantillonné (sauf pour les jeux composés, où le spectre sonore de chaque note de chacun de ces jeux est échantillonné).

    Les techniques d’enregistrement multi-canaux, les micro spéciaux et le studio de post production permettent de conserver les paramètres stables et variables de chaque tuyau, y compris les transitoires d'attaque, et échappements sonores, volume sonore, variations de timbre, qui sont les caractéristiques sonores vivantes du tuyau.

    Il en résulte une authenticité qui rend l’enregistrement quasiment indifférenciable de l'original.

    L’organiste qui joue à partir de ces échantillons sonores et les écoute avec un casque de qualité audio professionnelle se trouve virtuellement immergé dans l'ambiance sonore du lieu même de l'enregistrement.

    Ces instruments virtuels peuvent être joués par l'intermédiaire d’interfaces spécifiques tels le logiciel Hauptwerk de Martin Dyde (Angleterre),  à l‘aide d'ordinateurs et de systèmes audio de qualités et puissances appropriés (voir configuration) , ainsi qu'une console d'orgue MIDI. Ce logiciel permet une utilisation conforme à l'instrument original de tous les jeux de l'instrument, ainsi que de ses diverses combinaisons (accouplements, tirasses, appels d'anches, combinateur), aussi directement à partir de la console d'orgue MIDI si celle-ci le permet.

    L’auteur

    L’auteur est professeur en informatique et en multimédia à l’Université de Reutlingen en Allemagne. Il a 30 ans d’expériences dans différents aspects de l'orgue à tuyaux tels que la recherche historique, l'acoustique,  l'électronique, et l'interprétation en tant qu'amateur.

    L'auteur voudrait remercier les communautés paroissiales, organistes, facteurs d'orgues, instituts de recherche et toutes les personnes ayant participé ou participantes qui rendent ce projet possible.

    Traduction: Stéphane Barast, France